martes, 17 de febrero de 2015

Un llamado: Voluntarios Bilingües

Buenos días,

Les escribo de parte del Centro Latino Familiar para solicitar su ayuda en hacer llegar el siguiente mensaje a los miembros de su organización.

Muchas familias y miembros de la comunidad latina en la ciudad, han solicitado nuestra ayuda para completar la declaración de impuestos para este periodo fiscal de manera confiable y primordialmente gratuita.  Esta ayuda está ahora disponible a través de las organizaciones Just Harvest (United Way) y el Departamento de Servicios Humanos del Condado de Allegheny. Sin embargo, estas organizaciones no cuentan con intérpretes para las citas, y es por esto que ahora intentamos solicitar su ayuda en llevar a sus miembros el siguiente mensaje:

El Centro Latino Familar (AIU3) se encuentra buscando voluntarios bilingües para acompañar a miembros de habla hispana, para las citas de declaración de impuestos que serán ofrecidas por "Just Harvest- United Way" y el Departamento de Servicios Humanos del Condado de Allegheny.

No necesitan experiencia alguna con impuestos, sólo se necesita que traduzcan la información entre el preparador de impuestos y el cliente.

Las citas son hechas con anticipación y la fecha y lugar tentativo es el siguiente:

Just Harvest's South Side office

16 Terminal Way, Pittsburgh PA 15219

Sábado 14 de marzo, 2015

De 9:00 am a 3:00 pm

(Cada cita dura aproximadamente 1 hora – su tiempo de voluntariado puede ser número de citas – es flexible)

Tenemos por ahora 10 personas/familias en una lista, pero esperamos tener hasta 20 personas/familias en total.  

Si se encuentra interesado/a en esta oportunidad de ayudar a miembros de la comunidad, o conoce a alguien que quisiera ayudar, por favor pase la voz y/o contáctenos:

Coordinadora de voluntarios:

Judy Kim (Bilingual)

Email: judith.kim@aiu3.net

Teléfono: 412-325-8111

Centro Latino Familiar

809 Bingham St.

Pittsburgh PA 15203

(Southside – Detrás del Salvation Army)

Teléfonos: 412-325-8111 / 412-394-5900

 

¡Agradecemos de antemano su colaboración!

Si tiene dudas o preguntas por favor contácteme.

 

Atentamente,

Yrai Carolina Santander

Bilingual Navigator

Latino Family Center

809 Bingham St.

Pittsburgh, PA 15203

Ph: 412-325-8111

Fax: 412-325-8112

yrai.santander@aiu3.net

 

 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario